extremely rare Dutch M38 KNIL helmet Stahlhelm casque casco elmo κράνς 盔 шлем WW

Description

If you haveDoubts, questions or need advise: please contact me. You get answer within a day.
Shipment from the Netherlands to worldwide, including Russia: 40 USD;
Shipment to Europe: 25 USD or less, wait for the invoice.
If you want to wait with shipment until other ads end, please inform me. I am able to ship on fridays and saturdays only. Sorry for that.
If you need some time to pay, please inform me and we'll come to a deal.
I have no problem to refund when you don't want the item after all, but you pay 20% restocking fee and of course the shipment.
I write English, German, French and Dutch (and try to in other languages;)
Payment in € or GBP (on paypal), or payment by banktransfer are possible and preferred when you are from Europe.
Please ask an invoice before you pay.
Size: adjustable
English
You are bidding on a rare M38 helmet of the Dutch Colonial troops in the Netherlands Indies (now Indonesia): the Royal Netherlands Indies Army (Koninklijk Nederlands Indisch Leger), KNIL. This helmet was developed from the Dutch M27. These were manufactured (1938-1940) in the Netherlands by Verblifa (Verenigde Blik Fabrieken). Total production was 31.000. This helmet was damaged by fire and restored. The Bronze emblem of the Kingdom of the Netherlands is original to this bowl. The bowl had a new finish, and an original liner was added to it. The chin strap and the sun protection leather are remade. These helmets are extremely rare and you have to pay extreme prices to get one!!!!! A wonderful piece in every helmet- or KNIL collection. See the pictures. See also my other advertisements.
Bahasa Indonesia
Anda sedang menawar helm M38 langka milik pasukan Kolonial Belanda di Hindia Belanda (sekarang Indonesia): Tentara Kerajaan Hindia Belanda (Koninklijk Nederlands Indisch Leger), KNIL. Helm ini dikembangkan dari M27 Belanda. Ini diproduksi (1938-1940) di Belanda oleh Verblifa (Verenigde Blik Fabrieken). Total produksi adalah 31.000. Helm ini rusak oleh api dan dipulihkan. Lambang Perunggu Kerajaan Belanda asli dari mangkuk ini. Mangkuk memiliki lapisan baru, dan lapisan asli ditambahkan ke dalamnya. Tali dagu dan kulit pelindung matahari dibuat ulang. Helm ini sangat langka dan Anda harus membayar harga yang ekstrim untuk mendapatkannya!!!!! Sepotong indah di setiap koleksi helm atau KNIL. Lihat gambar. Lihat juga iklan saya yang lain.
Deutsch
Sie bieten hier auf einen seltenen M38 Helm der niederländischen Kolonialtruppen in Niederländisch-Indien (jetzt Indonesien): der Königlich Niederländisch-Indischen Armee (Koninklijk Nederlands Indisch Leger), KNIL. Dieser Helm wurde aus dem niederländischen M27 entwickelt. Diese wurden (1938-1940) in den Niederlanden von Verblifa (Verenigde Blik Fabrieken) hergestellt. Die Gesamtproduktion betrug 31.000. Dieser Helm wurde durch einen Brand beschädigt und restauriert. Das Bronzeemblem des Königreichs der Niederlande ist original auf dieser Schale. Die Schüssel hatte ein neues Finish und wurde mit einem Originalliner versehen. Der Kinnriemen und das Sonnenschutzleder werden neu angefertigt. Diese Helme sind extrem selten und man muss extreme Preise bezahlen um einen zu bekommen!!!!! Ein wunderschönes Stück in jeder Helm- oder KNIL-Sammlung. Siehe die Bilder. Siehe auch meine anderen Anzeigen.
Francais
Vous offrez sur un casque M38 rare des troupes coloniales néerlandaises dans les Indes néerlandaises (maintenant l'Indonésie): l'armée royale des Indes néerlandaises (Koninklijk Nederlands Indisch Leger), KNIL. Ce casque a été développé à partir du néerlandais M27. Ceux-ci ont été fabriqués (1938-1940) aux Pays-Bas par Verblifa (Verenigde Blik Fabrieken). La production totale était de 31.000. Ce casque a été endommagé par un incendie et restauré. L'emblème en bronze du Royaume des Pays-Bas est original pour ce bol. Le bol avait une nouvelle finition et un revêtement original y a été ajouté. La jugulaire et le cuir de protection solaire sont refaits. Ces casques sont extrêmement rares et il faut payer des prix extrêmes pour en obtenir un !!!!! Une pièce merveilleuse dans chaque collection de casques ou KNIL. Voir les images. Voir aussi mes autres annonces.
Espagnol
Usted está haciendo una oferta por un raro casco M38 de las tropas coloniales holandesas en las Indias Holandesas (ahora Indonesia): el Ejército Real de las Indias Holandesas (Koninklijk Nederlands Indisch Leger), KNIL. Este casco fue desarrollado a partir del holandés M27. Estos fueron fabricados (1938-1940) en los Países Bajos por Verblifa (Verenigde Blik Fabrieken). La producción total fue de 31.000. Este casco fue dañado por el fuego y restaurado. El emblema de bronce del Reino de los Países Bajos es original de este cuenco. El cuenco tenía un nuevo acabado y se le añadió un forro original. La correa de la barbilla y el cuero protector solar están rehechos. ¡Estos cascos son extremadamente raros y tienes que pagar precios extremos para conseguir uno! Una pieza maravillosa en cada casco o colección KNIL. Vea las fotos. Vea también mis otros anuncios.
Italiano
Stai offrendo un raro elmetto M38 delle truppe coloniali olandesi nelle Indie olandesi (ora Indonesia): l'esercito reale delle Indie olandesi (Koninklijk Nederlands Indisch Leger), KNIL. Questo casco è stato sviluppato dall'olandese M27. Questi sono stati prodotti (1938-1940) nei Paesi Bassi da Verblifa (Verenigde Blik Fabrieken). La produzione totale è stata di 31.000. Questo elmo è stato danneggiato da un incendio e restaurato. L'emblema in bronzo del Regno dei Paesi Bassi è originale di questa ciotola. La ciotola aveva una nuova finitura e ad essa è stato aggiunto un rivestimento originale. Il sottogola e la pelle di protezione solare sono stati rifatti. Questi caschi sono estremamente rari e devi pagare prezzi estremi per averne uno!!!!! Un pezzo meraviglioso in ogni collezione di caschi o KNIL. Guarda le immagini. Vedi anche i miei altri annunci.
Russian
Вы делаете ставку на редкий шлем M38 голландских колониальных войск в Нидерландах (ныне Индонезия): Королевская армия Нидерландов (Koninklijk Nederlands Indisch Leger), KNIL. Этот шлем был разработан на основе голландской M27. Они были изготовлены (1938-1940) в Нидерландах компанией Verblifa (Verenigde Blik Fabrieken). Общий объем производства составил 31000 единиц. Этот шлем был поврежден пожаром и восстановлен. Оригинальна бронзовая эмблема Королевства Нидерландов. Чаша имела новую отделку, и к ней добавили оригинальный вкладыш. Ремешок на подбородке и солнцезащитная кожа переделаны. Эти шлемы очень редки, и вам придется заплатить огромную цену, чтобы получить их !!!!! Замечательный предмет в любой коллекции шлемов или KNIL. Смотрите картинки. Смотрите также другие мои рекламные объявления.
您正在竞标荷属印度群岛（现为印度尼西亚）的荷兰殖民军队的稀有 M38 头盔：荷兰皇家印度军队 (Koninklijk Nederlands Indisch Leger)，KNIL。 这种头盔是从荷兰M27发展而来的。 这些是由 Verblifa (Verenigde Blik Fabrieken) 在荷兰制造 (1938-1940)。 总产量为 31.000。 这顶头盔被火灾损坏并修复。 荷兰王国的青铜标志是这个碗的原创。 碗有一个新的饰面，并添加了一个原始的衬垫。 下巴带和防晒皮革重新制作。 这些头盔极其稀有，你必须付出极高的代价才能得到一个！！！！！ 每个头盔或 KNIL 收藏中的精彩作品。 看图片。 另见我的其他广告。